Incontri e tornate |
Bibliografia degli scritti di Maria Luisa Altieri Biagi
PUBBLICATO IL 30 giugno 2025
1957
- Maria Luisa Altieri Biagi, Un dibattito stilistico, in “La rassegna della letteratura italiana”, LXI (serie VII), 1957/2, pp. 229-242.
1963
- –, Schede per «toilette», «toeletta», «toletta», «teletta», «tavoletta», in “Lingua Nostra”, XXIV, 1963/1, pp. 102-112.
1964
- –, «Blittri» nel Settecento, in “Lingua Nostra”, XXV, 1964/2, pp. 37-41.
1965
- –, Galileo e la terminologia tecnico-scientifica, Firenze, Olschki, 1965, 90 pp. (“Biblioteca dell’Archivium Romanicum”).
Comprende i capitoli: I. Galileo e la terminologia «meccanica»; II. Galileo e la terminologia «peripatetica»; III. Le «imposizioni di nomi» di Galileo. Primo lavoro che dà inizio a “una lunga fedeltà” di contributi galileiani: cfr. i nn. 53, 68, 133, 134, 158, 160, 161, 171, 174, 177, 178, 184.
- –, Studi sulla lingua della commedia toscana nel primo Settecento (Fagiuoli, Gigli, Nelli), in “Atti e memorie dell’Accademia Toscana di scienze e Lettere «La Colombaria»”, XXX, Firenze, Olschki, 1965, pp. 249-378.
- –, «Vile meccanico», in “Lingua Nostra”, XXVI, 1965/1, pp. 1-12.
- –, Note sulla lingua della pubblicità, in “Lingua Nostra”, XXVI, 1965/3, pp. 86-93.
- –, Rec. a Carl Frey, Die Dichtungen des Michelagniolo Buonarroti, II ed., Berlino, 1964, in “Quaderni dell’Istituto di Glottologia dell’Università di Bologna”, VIII, 1964-65, pp. 225-232.
- –, Rec. a Hans Peter Ehrliholzer, Der sprachliche Ausdruck der Kausalität im Altitalienischen, Winterthur, 1965, in “Quaderni dell’Istituto di Glottologia dell’Università di Bologna”, VIII, 1964-65, pp. 219-225.
1966
- –, «Struttura» e «modello» nel lessico di Malpighi, in “Lingua Nostra”, XXVII, 1966/2, pp. 37-47.
- –, «Sindrome» e «metastasi», in “Lingua Nostra”, XXVII, 1966/3, pp. 84-85.
- –, «Colliquamento», in “Lingua Nostra”, XXVII, 1966/4, pp. 121-122.
- –, Mondino de’ Liucci e il lessico medico, in “Lingua Nostra”, XXVII, 1966/4, pp. 124-127.
- –, «Nasce Antinori», in “Lingua Nostra”, XXVII, 1966/4, p. 132.
- –, Rec. a Maurizio Vitale, «Purista», «purismo». Storia di parole e motivi della loro fortuna, ACME, XVII, 1964 e Leonardo di Capua e il capuismo napoletano, ACME, XVIII, 1965, in “Lingua e Stile”, I, 1966/1, pp. 126-127.
- –, Rec. a Georges Güntert, Un poeta scienziato del Seicento, Lorenzo Magalotti, Firenze, Olschki, 1966, in “Lingua Nostra”, XXVII, 1966/4, pp. 134-136.
- –, Rec. a Charles de Saint-Évremond, Oeuvres melées e Opere slegate tradotte in Toscano da Lorenzo Magalotti, a cura di Luigi De Nardis, (2 voll.), Roma, Edizioni dell’Ateneo, 1964-66, in “Lingua e Stile”, I, 1966/3, pp. 438-440.
1967
- –, Glossario delle traduzioni quattrocentesche di Mondino de’ Liucci, in “Lingua Nostra”, XXVIII, 1967/1, pp. 11-38.
- –, Di cinque studi sulla lingua poetica contemporanea: Rec. a Fernando Bandini et al., Ricerche sulla lingua poetica contemporanea: Rebora, Saba, Ungaretti, Montale, Pavese, Padova, Liviana, 1966, in “Problemi”, I, 1967/3, pp. 134-139.
- –, Rec. a Giacomo Devoto, Avviamento alla etimologia italiana, Firenze, Le Monnier, 1966, in “Lingua e Stile”, II, 1967/1, pp. 114-115.
1968
- –, Lingua e cultura di Francesco Redi, medico, in “Atti e memorie dell’Accademia Toscana di scienze e Lettere «La Colombaria»”, XXXIII, Firenze, Olschki, 1968, pp. 189-304.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Giacomo Devoto, La lingua italiana. Storia e problemi attuali, Torino, ERI, 1968, 325 pp.
La Prefazione (pp. 5-6) è firmata dai due autori. La parte I del volume (pp. 7-125) è di Giacomo Devoto. La parte II (pp. 127-323) è di Maria Luisa Altieri Biagi e comprende i capitoli: I. Crepuscolarismo e futurismo; II. Gli ermetici; III. La prosa letteraria fino alla seconda guerra mondiale; IV. Dal neorealismo alle avanguardie; V. La lingua non letteraria. Nel 1979 uscirà una seconda edizione riveduta e ampliata (cfr. n. 51).
- Maria Luisa Altieri Biagi, La questione della lingua ieri e oggi, in “Civiltà delle macchine”, XVI, 1968/1, pp. 31-34.
- –, Rec. a Gian Luigi Beccaria, Spagnolo e spagnoli in Italia, Torino, Giappichelli, 1968, in “Lingua e Stile”, III, 1968/1, pp. 357-359.
1969
- Maria Luisa Altieri Biagi (a cura), Scienziati del Seicento, Milano, Rizzoli, 1969, 740 pp.: Introduzione, pp. 9-46.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Rec. a Renato De Fusco, Il codice dell’architettura. Antologia di trattatisti, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1968, in “Lingua e Stile”, IV, 1969/1, pp. 123-127.
- –, Rec. a Bruno Migliorini, Profili di parole, Firenze, Le Monnier, 1968 e a Giacomo Devoto, Civiltà di parole/2, Firenze, Vallecchi, 1969, in “Lingua e Stile”, IV, 1969/3, pp. 474-477.
- –, Rec. a Vittore Branca, Tibor Kardos (a cura), Il Romanticismo, Atti del VI Congresso dell’Associazione Internazionale per gli Studi di Lingua e di Letteratura italiana, Budapest, Akadémiai Kiadò, 1968, in “Lingua e Stile”, IV, 1969/3, pp. 470-474.
1970
- –, Guglielmo volgare. Studio sul lessico della medicina medievale, Bologna, Forni Editore, 1970, 139 pp. (“Università di Bologna. Istituto di Glottologia. Studi e materiali III”).
Comprende uno studio introduttivo (pp. 7-42), seguito da un glossario della Chirurgia di Guglielmo da Saliceto (283 voci) che, grazie ai raffronti terminologici con autori coevi, costituisce un vero e proprio lessico della medicina medievale.
1971
- –, Appunti sulla lingua della Commedia del Cinquecento, in Il teatro classico italiano nel Cinquecento, Atti del Convegno (Roma, 9-12 febbraio 1969), Accademia Nazionale dei Lincei, Roma, 1971, pp. 253-300.
- –, Rec. a Greta Brodin, Termini dimostrativi toscani. Studio storico di morfologia, sintassi e semantica, “Études Romanes de Lund, publiées par Alf Lombard”, XIX, 1970, in “Lingua e Stile”, VI, 1971/2, p. 347.
- –, Rec. a Giovanni Dominici, Lettere spirituali, a cura di Maria Teresa Canella e Giovanni Pozzi, Friburgo, Universitätsverlag, 1969, in “Lingua e Stile”, VI, 1971/2, pp. 349-350.
- –, Rec. a Pellegrino Artusi, La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene, a cura di Piero Camporesi, Torino, Einaudi, 1970, in “Lingua e Stile”, VI, 1971/2, pp. 353-354.
- –, Rec. a Lingue e strutture del teatro italiano del Rinascimento: Machiavelli, Ruzzante, Aretino, Guarini, Commedia dell’arte, Padova, “Quaderni del Circolo filologico linguistico padovano”, II, 1970, in “Lingua Nostra”, XXXII, 1971/1, pp. 62-63.
1972
- –, La Vita del Cellini. Temi, termini, sintagmi, in Benvenuto Cellini artista e scrittore, Atti del Convegno (Roma-Firenze 8-9 febbraio 1971), Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1972, pp. 61-163.
- –, Sulla lingua poetica italiana del Novecento, in “Ulisse”, vol. XI, fasc. LXXI, 1972, pp. 170-186.
1973
- Maria Luisa Altieri Biagi, Luigi Heilmann, La lingua italiana. Segni/funzioni/strutture per il biennio delle scuole medie superiori, Milano, A.P.E. Mursia, 1973, 468 pp.
1974
- Maria Luisa Altieri Biagi, Luigi Heilmann, Dalla lingua alla grammatica: segni, funzioni, strutture, per la scuola media inferiore, disegni di Enzo Lunari, A.P.E. Mursia, Milano, 1974, 559 pp.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Aspetti e tendenze dei linguaggi della scienza, oggi, in Italiano d’oggi. Lingua non letteraria e lingue speciali (saggi di Mario Wandruszka et al.), Trieste, Lint, 1974, pp. 67-110.
- –, Aspetti e tendenze dei linguaggi delle scienze oggi, “Problemi”, XXXIX, 1974, pp. 4-45.
- –, Lingua «dei» giornali, «da» giornali, «nei» giornali, in “Lingua e Stile”, IX, 1974/3, pp. 587-609.
- Maria Luisa Altieri Biagi et al., Per una ricerca interdisciplinare sull’apprendimento, in La riforma possibile: per l’attuazione di un nuovo principio educativo-formativo e per una ricerca interdisciplinare sull’apprendimento, a cura di Angelo Pescarini, Milano, Feltrinelli, 1974, pp. 87-157.
1975
- Maria Luisa Altieri Biagi, Lazzaro Spallanzani, in Dizionario critico della letteratura italiana, Torino, UTET, 1975, s.v., pp. 410-413.
- –, Il «pudore» di Ungaretti, in “Archivio Glottologico Italiano”, LX, 1975, pp. 154-178.
1976
- –, Lingua della scienza fra Seicento e Settecento, in “Lettere Italiane”, XXVIII, 1976/4, pp. 410-661.
- –, La traduzione - Una traduzione, in “Archivio Glottologico Italiano”, LXI, 1976, pp. 216-228.
- –, Rec. a Bruno Migliorini, Parole d’autore (Onomaturgia), Firenze, Sansoni, 1975, e a Parole e storia. Fogli di vocabolario, Milano, Rizzoli, 1975, in “Lingua e Stile”, XI, 1976/4, pp. 681-684.
1978
- –, Didattica dell’italiano, Milano, Edizioni Scolastiche Bruno Mondadori, 1978, 255 pp.
- –, Lingua della scienza fra Sei e Settecento, in Vittore Branca et al. (a cura), Letteratura e scienza nella storia della cultura italiana, Atti del IX Congresso AISSLI (Palermo-Messina-Catania, 21-25 aprile 1976), Palermo, Manfredi, 1978, pp. 103-162.
- –, La lingua in scena: dalle novelle agli atti unici, in Stefano Milioto (a cura), Gli atti unici di Pirandello (tra narrativa e teatro), Atti del V Convegno internazionale di studi pirandelliani, Agrigento, Edizioni del Centro nazionale di studi pirandelliani, 1978, pp. 259-315.
1979
- Maria Luisa Altieri Biagi, Giacomo Devoto, La lingua italiana. Storia e problemi attuali, II ed. riveduta e ampliata, Torino, ERI, 1979, 359 pp.
La prima parte (opera di Devoto) rimane intatta. La seconda (pp. 91-359) viene invece ampiamente rimaneggiata e articolata nei capitoli: La lingua del Novecento; Crepuscolarismo e futurismo, Il periodo «vociano»; Giuseppe Ungaretti; Eugenio Montale; Gli ermetici; Umberto Saba; La prosa letteraria fino alla seconda guerra mondiale; Dal neorealismo al caso Gadda; La lirica del dopoguerra; La neoavanguardia; La lingua non letteraria; I linguaggi tecnico-scientifici. La seconda parte viene inoltre corredata di un’ampia nota bibliografica.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Emilio Pasquini, Francesco Speranza (a cura), Per una didattica interdisciplinare nella scuola media, I, Bologna, il Mulino, 1979, 241 pp.
- Maria Luisa Altieri Biagi, La prospettiva storico-linguistica nella ricerca sulla scuola galileiana, in La scuola galileiana. Prospettive di ricerca, Atti del convegno di studio (Santa Margherita Ligure, 26-28 ottobre 1978), Firenze, La Nuova Italia, 1979, pp. 165-177.
- –, Un cardinale nell’imbarazzo, ovvero una lettera sulla fluidità del cielo, in “L’astronomia”, I, 1979/1, pp. 40-41.
- –, La didattica della lingua, in “Mondo Ladino”, Quaderni, II, 1972, pp. 41-51.
- –, Tendenze nuove nell’insegnamento della lingua, “Scuola ticinese”, anno VIII (serie III), LXXIII, 1979, pp. 13-17.
- –, L’educazione «estetica» del fanciullo, in Seminario di studi, Atti ed estratti dei lavori sul tema Esplorazione nel mondo del fanciullo (Bologna, 24-25 marzo 1979), Bologna, Soroptimist Internazionale, pp. 69-88.
1980
- –, La lingua in scena, Bologna, Zanichelli, 1980, 221 pp. (Collana “La parola letteraria”, diretta da Mario Pazzaglia, n. 2).
Preceduti da una Prefazione (pp. III-VI), raccoglie tre studi: Dal comico del «significato» al comico del «significante» (pp. 1-57: cfr. n. 30), La «riforma» del teatro e una «pulitissima» scuola toscana (pp. 58-161: cfr. n. 5); Pirandello: dalla scrittura narrativa alla scrittura scenica (pp. 162-221: cfr. n. 50).
- Maria Luisa Altieri Biagi, Bruno Basile (a cura), Scienziati del Seicento, Milano-Napoli, Ricciardi, 1980, 1303 pp.: Introduzione, pp. I-LXVIII.
- Maria Luisa Altieri Biagi, La lingua italiana e i linguaggi tecnici e speciali, in La lingua italiana, oggi, Atti della Tavola rotonda (31 maggio 1979), Milano, Istituto Lombardo di Scienze e Lettere, 1980, pp. 43-54.
1981
- Maria Luisa Altieri Biagi, Francesco Speranza, Oggetto parola numero: itinerario didattico per gli insegnanti del primo ciclo, Bologna, Nicola Milano, 1981, 559 pp. (in allegato: Schede di lavoro per il primo ciclo).
- Maria Luisa Altieri Biagi, L’episteme stilistica di Lazzaro Spallanzani, in “Intersezioni”, I, 1981/3, pp. 575-599.
1982
- Maria Luisa Altieri Biagi, Emilio Pasquini, Francesco Speranza (a cura), Una esperienza interdisciplinare nella scuola media, II, Bologna, il Mulino, 1982, 498 pp.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Parola e comunicazione: educazione all’uso della lingua e alla riflessione linguistica nella scuola media, Milano, A.P.E. Mursia, 1982, 543 pp. (in appendice: Guida all’analisi dei testi, e Schede integrative per l’educazione linguistica).
- –, Scelte linguistiche e stilistiche di Lazzaro Spallanzani, in Giuseppe Montalenti e Paolo Rossi (a cura), Lazzaro Spallanzani e la biologia del Settecento. Teorie, esperimenti, istituzioni scientifiche, Atti del Convegno di studi (Reggio Emilia-Modena-Scandiano-Pavia, 23-27 marzo 1981), Firenze, Olschki, 1982, pp. 155-175.
1983
- Maria Luisa Altieri Biagi, Bruno Basile (a cura), Scienziati del Settecento, Milano-Napoli, Ricciardi, 1983, 1104 pp.: Introduzione VII-XLIII.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Considerazioni sulla lingua di Leonardo, in “Notiziario Vinciano”, XXII, 1982 (ma 1983), pp. 9-29.
- –, Il «dialogo» come genere letterario nella produzione scientifica, in Giornate lincee indette in occasione del 350° anniversario della pubblicazione del Dialogo sopra i massimi sistemi di Galileo Galilei, Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1983, pp. 143-166.
- –, Introduzione, in Clara Caravita (a cura), I bambini nella scuola dell’infanzia e l’educazione linguistica, Bologna, Nicola Milano, 1983, pp. 3-6.
1984
- –, Forme della comunicazione scientifica, in Letteratura italiana, diretta da Alberto Asor Rosa, Torino, Einaudi, 1984, vol. III (Le forme del testo), t. II (La prosa), pp. 891-947.
- –, Scrittori di scienza e generi letterari, in Renzo Cremante, Walter Tega (a cura), Scienza e letteratura nella cultura italiana del Settecento, Bologna, il Mulino, 1984, pp. 311-340.
- –, Nuclei concettuali e strutture sintattiche nella Composizione del mondo di Restoro d’Arezzo, in Diacronia, sincronia e cultura. Saggi linguistici in onore di Luigi Heilmann, Pubblicazioni del Centro di Linguistica dell’Università Cattolica, Brescia, La Scuola, 1984, pp. 503-517.
- –, Lingua e processi logici, in Il filo del discorso. Proposte per l’educazione linguistica dalle elementari al triennio delle superiori (Atti del Convegno regionale CIDI-LEND, Treviso, 25-26-27 novembre 1982), Scandicci, La Nuova Italia, 1984, pp. 35-46.
- –, Un programma di italiano che sarebbe piaciuto a Galileo, in Mauro Laeng (a cura), I nuovi programmi della scuola elementare, Teramo, Giunti & Lisciani, 1984, pp. 31-43.
- –, Qualche didascalia al programma di lingua italiana, in Franco Frabboni, Roberto Maragliano, Benedetto Vertecchi (a cura), Il bambino della ragione, Firenze, La Nuova Italia, 1984, pp. 121-139.
- –, «Il cane Jack», «L’infinito» di Leopardi e altre variazioni sul tema dei programmi, in “L’educatore”, XXII, 1984/1, pp. 5-12.
- –, Ma che cosa è questa «riflessione linguistica»?, in “L’educatore”, XXII, 1984/1, pp. 44-45.
- –, I ponti di Könisberg, ovvero un racconto interdisciplinare, in “L’educatore”, XXII, 1984/4, pp. 24-25.
- –, Un libro che tutti gli insegnanti dovrebbero conoscere, in “L’educatore”, XXII, 1984/6, pp. 16-17.
- –, Pensiero produttivo e comprensione del testo, in “L’educatore”, XXII, 1984/8-9, pp. 28-29.
- –, La «trasgressione», in “L’educatore”, XXII, 1984/13, pp. 38-39.
- –, Leggiamo insieme il programma di lingua italiana, in “L’educatore”, XXII, 1984/16, pp. 4-17.
- –, Per un «monello» lettore di Moravia e Calvino, in “L’educatore”, XXII, 1984/20-21, pp. 6-7, 13.
- –, Il bambino è rinfanciullito, in “L’educatore”, XXII, 1984/24, pp. 4-7, 16.
- –, Non vorrei fare la Cassandra, ma…, in "La Scuola Se", III, 1984, pp. 18-21.
1985
- –, Linguistica essenziale, Milano, Garzanti, 1985, 390 pp.
Prefazione. Introduzione: Prospettive linguistiche. Parte prima: Prospettiva storico-linguistica. Cap. I: Le origini; Cap. II: La lingua di Roma; Cap. III: Dai primi documenti alla scrittura; Cap. IV: Restaurazione umanistica e affermazione dell’italiano; Cap. V: L’italiano fra Seicento e Settecento; Cap. VI: L’Ottocento e la nuova «questione della lingua»; Cap. VII: Il nostro secolo; Cap. VIII: Gli ultimi cinquanta anni. Parte seconda: Prospettiva sincronica. Cap. I: La lingua come sistema; Cap. II: Un sistema di segni; Cap. III: Caratteristiche specifiche del sistema linguistico; Cap. IV: Usi individuali, norma sociale, sistema; Cap. V: Fonologia (I); Cap. VI: Fonologia (II); Cap. VII: La teoria generativa e trasformazionale; Cap. VIII: La grammatica del testo. Parte terza: Prospettiva sociolinguistica. Cap. I: Lingua come strumento di comunicazione; Cap. II: Alcuni concetti fondamentali in sociolinguistica; Cap. III: Plurilinguismo e varietà di lingua; Cap. IV: Interazione comunicativa e atti linguistici.
- Maria Luisa Altieri Biagi (a cura), «Il Resto del Carlino» in un secolo di storia: tra cronaca e cultura (saggi di Andrea Battistini et al.), Bologna, Patron, 1985, 266 pp.: Presentazione, pp. 7-11.
- Maria Luisa Altieri Biagi, I «filosofi» e la Crusca, in La Crusca nella tradizione letteraria e linguistica italiana, Atti del Congresso internazionale per il 4° centenario dell’Accademia della Crusca (Firenze, 29 settembre-2 ottobre 1983), Firenze, Accademia della Crusca, 1985, pp. 205-221.
- –, Sono d’accordo, ma…, in Italiano lingua selvaggia, speciale di “Sigma”, XVIII, 1985/1-2, pp. 99-103.
- –, C’era una volta una parola, in “La vita scolastica”, XL, 1985/ 2, pp. 6-10.
- Lingua e nuovi programmi della scuola elementare. Intervista a Maria Luisa Altieri Biagi, in “La Scuola Se”, X, 1985, pp. 25-27.
1986
- Maria Luisa Altieri Biagi (a cura), Insegnare lingua italiana con i nuovi programmi nella scuola elementare, Milano, Fabbri, 1986, 208 pp.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Un itinerario concreto-astratto-concreto: ovvero dal testo-alla grammatica-al testo, in Italianistica e insegnamento, Atti dell’incontro di studi (Parigi, 24-26 gennaio 1983), Trieste, 1986, pp. 65-77.
- –, Il gioco di parola, in M.W. Batacchi (a cura), Il gioco, Scandicci, La Nuova Italia, 1986, pp. 50-51.
- –, Il lessico col «bootstrap», in “Italiano & oltre”, I, 1986/1, p. 33.
- –, Poesie al bar (e al ministero), in “Italiano & oltre”, I, 1986/2, p. 86.
- –, Testi alla griglia, in “Italiano & oltre”, I, 1986/3, p. 128.
- –, La sogliola è triste perché la sua vita è troppo piatta, in “Italiano & oltre”, I, 1986/4, p. 164.
- –, «…dal cascinotto uscì quella testa busa di tosa, cavò dalla saccoccia un morsello di pane e inzigò il cane…», in “Italiano & oltre”, I, 1986/5, p. 217.
1987
- –, La grammatica dal testo: grammatica italiana e testi per le scuole medie superiori, disegni di Adriano Carnevali, Milano, Mursia, 1987, 911 pp.
- –, Semantica e sintassi dell’aggettivo nei Promessi sposi, in Manzoni, «L’eterno lavoro», Atti del Convegno internazionale sui problemi della lingua e del dialetto nell’opera e negli studi del Manzoni (Milano, 6-9 novembre 1985), Milano, Casa del Manzoni. Centro Nazionale Studi Manzoniani, 1987, pp. 255-84.
- –, Una lingua «venduta», in Massimo Baldini (a cura) Le fantaparole: il linguaggio della pubblicità (antologia con scritti di Maria Luisa Altieri Biagi et al.), Roma, Armando, 1987, pp. 59-63.
- –, Dal suono al fonema, in Giovanni Belgrano (a cura), Il bambino dal suono alla musica, Firenze, Milano-Teramo, Ricordi-Giunti & Lisciani, 1987, pp. 54-58.
- –, Doppio flash: Altieri Biagi/Simone e La polvere di pirimpimpina dell’«espressività», in “La Scuola Se”, VI, 1987, pp. 12-16.
- –, Due domande, un’imprecazione, in “Italiano & oltre”, II, 1987/3, p. 117.
- –, Il lettore: una specie in estinzione?, in “Donne di garbo”, Inverno Uno, 1987, pp. 11-12.
1988
- –, L’italiano dai testi: grammatica italiana per le scuole medie inferiori, disegni di Enzo Lunari, Milano, A.P.E. Mursia, 1988, 683 pp.
- –, La grammatica a partire dai testi, in “Le lingue del mondo”, LIII (nuova serie), 1988/1-2, pp. 30-33.
- –, Testimonianza in ‘Memoria’ delle due giornate di studio su Giacomo Devoto a dieci anni dalla scomparsa. II. Testimonianze di allievi e scolari (Borzonasca 19 ottobre - Firenze 26 ottobre 1984), in “Atti e memorie dell’Accademia Toscana di scienze e Lettere «La Colombaria»”, LIII, (nuova serie XXXIX), 1988, pp. 269-273.
1989
- –, Io amo, tu ami, egli ama…: grammatica per italiani maggiorenni, ovvero come riattivare l'interesse per la lingua, riaccendere curiosità insoddisfatte, recuperare un amore deluso dai tanti paradigmi della grammatica…, Milano, Mursia, 1989, 235 pp.
- Maria Luisa Altieri Biagi (a cura), Come si legge un testo. Da Dante a Montale, Milano, Mursia, 1989, 376 pp.: Presentazione, pp. 5-8; L’aggettivo nei «Promessi Sposi», pp. 123-151.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Note sulla lingua della pubblicità, in Massimo Baldini (a cura), Parole, labirinti e sentieri: ingorghi, rumori, trabocchetti e gargarismi linguistici, Roma, Armando, 1989, pp. 173-187.
- –, Presentazione, in Angela Chiantera (a cura), Una lingua in vendita: l’italiano della pubblicità, Roma, Nuova Italia Scientifica, 1989, pp. 9-13.
- –, Il libro come oggetto da capire, in “Italiano & oltre”, IV, 1989/3, pp. 110-114.
1990
- –, L’avventura della mente. Studi sulla lingua scientifica dal Due al Settecento Napoli, Morano, 1990, 398 pp. (Collana di Linguistica e Critica letteraria, diretta da Emilio Bigi e Maurizio Vitale).
Preceduti da una Premessa (pp. 7-9), raccoglie due contributi nuovi (Sulla sintassi dei Massimi Sistemi, pp. 35-85 e L’incipit dei Massimi Sistemi e altre note in margine al «dialogo» galileiano, pp. 87-131), e, con alcune rielaborazioni formali e integrazioni, i seguenti saggi già comparsi a stampa: Nuclei concettuali e strutture sintattiche nella Composizione del mondo di Restoro d’Arezzo (pp. 11-33: cfr. n. 72), Termini dell’«anatomia razionale in Malpighi» (pp. 133-67: cfr. n. 10), Lingua della scienza fra Seicento e Settecento (pp. 169-218: cfr. n. 45), Il «dialogo» come genere letterario nella produzione scientifica (pp. 219-51: cfr. n. 68), L’episteme stilistica di Lazzaro Spallanzani (pp. 253-305: che riunisce i nn. 62 e 65), I «filosofi» e la Crusca (pp. 307-37: cfr. n. 88), Aspetti e tendenze dei linguaggi scientifici nel corso del Novecento (pp. 339-90: cfr. nn. 39 e 40).
- –, Postille al Dialogo sopra i Massimi Sistemi, in “Alma Mater Studiorum. Rivista dell’Università di Bologna”, III, 1990/1, pp. 1-66.
- –, Il linguaggio scientifico italiano in Europa, in Vincenzo Lo Cascio (a cura), Lingua e cultura italiana in Europa, Atti del congresso internazionale di italianistica (Amsterdam, ottobre 1988), Firenze, Le Monnier, 1990, pp. 119-134.
- –, Il libro come oggetto da capire, in Raffaele Simone (a cura), Un mondo da leggere, Scandicci, La Nuova Italia, 1990, pp. 129-143.
- –, Risposta al quesito “Si dice che il congiuntivo è morto. È vero?”, in “La Crusca per voi”, 1 (ottobre 1990), pp. 5-6.
1991
- –, L’incipit del Dialogo sopra i Massimi Sistemi, in Atti dell’Accademia delle Scienze dell’Istituto di Bologna, Rendiconti, vol. LXXVIII, 1989-1990, Bologna, 1991, pp. 67-76.
- –, Risposta al quesito “I sempre più numerosi neologismi non rischiano di far perdere all’italiano la sua individualità?” in “La Crusca per voi”, 3 (ottobre 1991), pp. 5-6.
1992
- Maria Luisa Altieri Biagi, Clemente Mazzotta, Angela Chiantera (a cura), Medicina per le donne nel Cinquecento. I trattati di Giovanni Marinello e di Girolamo Mercurio, Paola Altieri, Torino, UTET, 1992: Introduzione, 7-42.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Il lettore: una specie in estinzione?, in “La scuola si aggiorna”, RAI/DSE, VI, 1992, pp. 15-36.
- Per ampliare gli orizzonti culturali e la capacità di manovra intellettuale, intervista a Maria Luisa Altieri Biagi sui temi delle sue ricerche in campo linguistico e educativo, in “Italiano & oltre”, VII, 1992/2, pp. 60-62.
1993
- –, Il Dialogo sopra i Massimi Sistemi, in Letteratura italiana, diretta da Alberto Asor Rosa, Torino, Einaudi, 1993, vol. III (Le opere), t. II (Dal Cinquecento all’Ottocento), pp. 893-971.
- –, Lo stereotipo in lingua, in Pino Parini (a cura), Dallo stereotipo alla creatività, Trento, Publiprint, 1993, pp. 157-162.
- –, La lingua italiana fra tradizione municipale e vocazione europea, Prolusione inaugurale dell’a.a. 1992/93, in “Annuario 1992/93” dell’Università di Bologna, Bologna, Tipografia Compositori, 1993, pp. 1439-1451.
- –, Appello alla lettura, in “La Crusca per voi”, 6 (aprile 1993), pp. 1-4.
- Lo Zibaldone della lingua. Intervista a Maria Luisa Altieri Biagi, in “I martedì di San Domenico”, n. 6 (115), 1993, pp. 54-56.
1994
- Maria Luisa Altieri Biagi, Lettera agli insegnanti, in I mondi possibili. Antologia italiana per il biennio delle scuole superiori, Firenze, Le Monnier, 1994, 1242 pp. (in allegato, 16 pp.)
- Maria Luisa Altieri Biagi (a cura), La programmazione verticale. Continuità nell’educazione linguistica dalla scuola primaria alla scuola superiore, Scandicci, La Nuova Italia, 1994, 304 pp.: Introduzione, pp. I-XXXII.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Il testo fra norma e creatività, in “Annali della Pubblica Istruzione”, XL, 1994/3-4, pp. 243-254.
1995
- –, Coerenza logica e coesione sintattica nella scrittura di Galileo, in Galileo a Padova, 1592-1610. 5. Occasioni galileiane: conferenze e convegni, Atti delle celebrazioni galileiane, 1592-1992 (Padova, maggio-novembre 1992), Trieste, Lint, 1995, pp. 53-77.
- –, L’incipit del Dialogo sopra i massimi sistemi, in Galileo Galilei e la cultura veneziana, Atti del convegno promosso nell’ambito delle celebrazioni galileiane indette dall’Università degli Studi di Padova (Venezia, 18-20 giugno 1992), Venezia, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 1995, pp. 351-361.
- La linguistica, le lingue artificiali e l’Esperanto (testi di Bruno Migliorini, André Martinet, Umberto Eco, Maria Luisa Altieri Biagi, Luciano Canepari, Tullio De Mauro), in “L’Esperanto. Revuo de itala esperanto-federacio”, XXVI, 8 (n. speciale), 1995, pp. 25-28.
- Maria Luisa Altieri Biagi, Nomi di città, in “Bologna ieri oggi domani”, IV, 1995/37, pp. 21-24.
- La Crusca risponde, Firenze, Le Lettere, 1995: Quesiti e risposte, pp. 9-12, pp. 56-58.
Il volume comprende due risposte a quesiti linguistici comparse sulla rivista “La Crusca per voi”, (cfr. 119 e 121).
1996
- –, Parole indoeuropee per la nozione di «città», in Miriam Traversi, Piero Sacchetto (a cura), 1: Ri/conoscersi: per una nuova geografia delle identità, Atti del III Convegno internazionale delle città educative (Bologna, 10-12 novembre 1994), Bologna, Comune di Bologna, 1996, pp. 36-39.
- –, Il problema dello stereotipo nell’educazione linguistica, in Pino Parini (a cura), I percorsi dello sguardo. Dallo stereotipo alla creatività, Jesi, Artemisia, 1996, pp. 147-52.
- –, Aspetti sintattici della scrittura narrativa di Buzzati, in Norma e lingua in Italia: alcune riflessioni fra passato e presente (Incontro di studio, 16 maggio 1996), Istituto Lombardo di Scienze e Lettere, Milano, 1996, pp. 147-152.
- –, La lettura intelligente, in La lettura come esplorazione di mondi, Atti del Convegno (Modena, 18-20 gennaio 1996), Modena, Comune di Modena, 1996, pp. 243-254.
1997
- –, Lingua italiana e scuola. Postille al documento Berlinguer, inserto di “La Crusca per voi”, 14 (aprile 1997), pp. 1-8.
- –, Dino Buzzati e il «vero mestiere dello scrittore», in Hommage à Jacqueline Brunet, Textes réunis par Marcella Diaz-Rozzotto, "Annales Littéraires de L’Université de Franche-Comté", Besançon, 1997, II, pp. 189-201.
1998
- –, Fra lingua scientifica e lingua letteraria, Pisa-Roma-Venezia-Vienna, I.E.P.I, 1998, 270 pp. (“Italiana. Per la storia della lingua scritta in Italia”, collana diretta da Luca Serianni).
Preceduti da una Premessa (pp. 7-8), raccoglie in volume i saggi: La lingua italiana fra tradizione municipale e vocazione europea (pp. 9-20: cfr. n. 127), Forme della comunicazione scientifica (pp. 21-73: cfr. n. 70), Sulla lingua di Leonardo (pp. 75-95: cfr. n. 67), Due trattati medici del Cinquecento (pp. 97-127: cfr. n. 122), La Vita del Cellini: temi, termini, sintagmi (pp. 129-205: cfr. n. 35), Semantica e sintassi dell’aggettivo nei Promessi Sposi (pp. 207-29: cfr. n. 101), Il «pudore» di Ungaretti (pp. 231-47: cfr. n. 44), insieme a un contributo nuovo: Sintassi dell’incipit in Buzzati (pp. 249-270).
- –, Prassi del leggere e testo letterario, a cura di Giancarlo Quadri, Fiorenzo Valente e Margherita Valsesia, Dipartimento dell’Istruzione e della Cultura, Bellinzona, 1998, 47 pp.
- –, La lingua della scienza nel secolo di Galvani, in Marco Poli (a cura), Luigi Galvani (1737-1798), Atti della XVII edizione delle Giornate dell’Osservanza, (Bologna, 9-10 maggio 1998), Bologna, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, pp. 39-60.
- –, Per una C.L.E. (Comunità linguistica europea): prospettive linguistiche alle soglie del Duemila, in “LEND, lingua e nuova didattica”, numero speciale Seminario nazionale 1997, XXVII, marzo 1998, pp. 40-47.
- –, Les arabismes dans la langue et dans la culture italienne, in Marco A. Bazzocchi (a cura), Maroc et Italie: deux cultures comparées¸, 1998, Bologna, CLUEB, pp. 19-26 (Università di Bologna: “Nationes: Bologna-Marocco”, testo bilingue).
- –, La grammatica scoperta nel macigno, in “Italiano & oltre”, XIII, 1998/5, pp. 246-256.
1999
- –, A Diachronic View of the Languages of Science, in Rema Rossini Favretti, Giorgio Sandri, Roberto Scazzieri (a cura), Incommensurability and Translation. Kuhnian Perspectives on Scientific Communication and Theory Change, Cheltenham-Northampton, Edward Elgar, 1999, pp. 39-51 (traduzione inglese di William Bromwich).
- –, Jolanda e la lingua narrativa della seconda metà dell’Ottocento, in Clemente Mazzotta (a cura), Jolanda: le idee e l’opera, Atti del convegno su Jolanda (Cento, novembre 1997), Bologna, Editografica, 1999, pp. 173-197.
- –, Dal testo al paradigma: Il macigno di Buzzati, in Ugo Cardinale (a cura), Insegnare italiano nella scuola del 2000, Atti del Convegno internazionale (Padova, 7-9 novembre 1996), Padova, Unipress, 1999, pp. 283-300.
- –, La «peste del linguaggio» e i suoi rimedi, Introduzione a Maria Luisa Altieri Biagi (a cura), Come si legge un testo. Percorsi di lettura da Dante a Montale, (II ed.), Milano, Mursia, 1999, pp. 5-16.
- –, Riferimenti linguistici del programma di lingua per la scuola primaria, in Sira Serenella Macchietti, Elio Damiano (a cura), Epistemologia e didattica, Roma, Bulzoni, 1999, pp. 187-199.
2000
- –, L’incipit cronistico nei testi narrativi di Buzzati, in Nella Giannetto (a cura), Buzzati giornalista, Atti del Congresso internazionale (Belluno-Feltre, Maggio 1995), Milano, Mondadori, pp. 369-390.
- –, Lingua d’autore. Letture linguistiche di prosatori contemporanei, a cura di Francesca Gatta e Riccardo Tesi, Roma, Carocci, 2000: Presentazione, pp. 9-10.
- –, Incontro con docenti e studenti, in Margherita Rossi Cittadini (a cura), Lingua Testo Letteratura, Atti del Seminario (Perugia, 29 ottobre 1998), IRRSAE Umbria, Perugia, Gesp, 2000, pp. 63-72.
2001
- –, Introduzione alla lettura del Dialogo, in Galileo Galilei, Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo, a cura di Fabio Atzori, Milano, Sansoni, pp. VII-XIX.
2002
- –, Venature barocche nella prosa scientifica del Seicento, in Enrico Malato (a cura), I capricci di Proteo: percorsi e linguaggi del barocco, Atti del Convegno internazionale (Lecce, 23-26 ottobre 2000), Roma, Salerno, pp. 507-555.
- –, Il modello galileiano e i precetti di Sforza Pallavicino, in L’Accademia della Crusca per Giovanni Nencioni, Firenze, Le Lettere, pp. 171-202.
- –, Il «dialogo» di Galileo e l’«arte del dialogo» di Sforza Pallavicino, in “Lingua e Stile”, XXXVII, 2002/1, pp. 65-74.
- –, Prefazione, in Sara Marconi e Chiara Panzieri, Storie di parole, Torino, Rosenberg & Sellier, pp. 3-10.
2003
- –, Sulla lingua di Paolo Barbaro in Beatrice Bartolomeo, Saveria Chemotti (a cura), L’opera di Paolo Barbaro, Pisa, Giardini, 2003, pp. 35-52 (“Biblioteca di studi novecenteschi”, 4).
- –, Le parole se si ridestano, in “I martedì di San Domenico”, n. 10 (219), 2003, pp. 61-64.
- –, Storie di parole, in “Quotidiano Nazionale. Il Resto del Carlino” [rubrica avviata nell’ottobre 2003 e cessata nel marzo 2013].
2004
- –, Architettura e Lingua, Lezione inaugurale dell’a.a. 2002-2003, Facoltà di Architettura di Bologna-Cesena, in Architettura 11, Il Vicolo, Cesena, 2004, pp. 1-10.
- –, Ricordo di Raffaele Spongano, in “Studi di Filologia Italiana”, Bollettino annuale dell’Accademia, LXII, 2004, pp. 19-21.
2005
- –, Giacomo Devoto, Tullio de Mauro e la storia linguistica italiana, in Franco Lo Piparo, Giovanni Ruffino (a cura), Gli italiani e la lingua, Atti del convegno per i 40 anni della Storia linguistica dell’Italia unita (Palermo, settembre 2002), Palermo, Sellerio, pp. 58-61.
- –, AdDU, dieci anni dopo, in Paola Rossi Pisa, Silvia Gaddoni, Fiorella Dallari (a cura), Ricerca e didattica all’Università di Bologna. Dieci anni al femminile, Bologna, Bononia University Press, pp. 17-21.
- –, Creatività, parola ambigua, in Cristina Lavinio (a cura), Educazione linguistica e educazione letteraria. Intersezioni e interazioni, Atti del XII Convegno GISCEL (Cagliari, Febbraio 2002), Milano, Franco Angeli, pp. 67-85.
2006
- –, L’ironia nella scrittura polemica di Galileo, in “La lingua italiana”, II, 2006, pp. 9-25.
- –, Una facoltà viva e accogliente, in Franco Frabboni, Antonio Genovese, Alberto Preti, Werther Romani (a cura), Da Magistero a Scienze della Formazione, Bologna, CLUEB, 2006, pp. 503-505.
- –, Presentazione, in Gian Franco Zaccardi, Una vita insieme, Ravenna, Longo, 2006, pp. 9-12.
2007
- –, Forme dell’ironia e moduli ironici della scrittura di Galileo, in “Atti e memorie dell’Accademia Galileiana di Scienze, Lettere ed Arti in Padova già dei Ricovrati e Patavina”. Parte III. Memorie della Classe di Scienze Morali, Lettere ed Arti, v. CXVIII, a.a. 2005-2006 (IV Giornata Galileiana, 27 gennaio 2006), III, pp. 3-18.
2008
- –, Parole-tabù, in “I martedì di San Domenico”, n. 2 (261), 2008, pp. 16-23.
2010
- –, Grammatica sì, ma quale?, in Barbara Benedetti, Maria Piscitelli, Tosca Bassi, Patrizia Vannini (a cura), Diritti di cittadinanza e competenze linguistiche, Firenze, Assessorato all’Educazione, 2010, pp. 16-24.
- –, Galileo Galilei, in Enciclopedia dell’Italiano, diretta da Raffaele Simone, Roma, Istituto della Enciclopedia Treccani, 2010-2011, vol. I, pp. 548-551.
2011
- –, Spigolature galileiane, in Paola Manni, Nicoletta Maraschio (a cura), Da riva a riva. Studi di lingua e letteratura italiana per Ornella Castellani Pollidori, Firenze, Cesati, 2011, pp. 15-32.
- –, Un «concerto» per Giovanni Ruffino, in Per i linguisti del nuovo millennio. Scritti in onore di Giovanni Ruffino, a cura del Gruppo di ricerca dell’Atlante Linguistico della Sicilia, Palermo, Sellerio, pp. 173-177.
- –, Prefazione, in Giovanni Nencioni e Felice Socciarelli, Parlar materno. Grammatica per la terza classe (rist. anastatica dell’ed. 1946), Firenze, Accademia della Crusca, pp. III-VIII.
2012
- –, La lingua della scienza nell’Italia pre-unitaria, in Vittorio Coletti (a cura), L’italiano dalla nazione allo Stato, Firenze, Le Lettere, 2012, pp. 91-100.
- –, Le scienze e la funzione cognitiva della lingua, in Annalisa Nesi e Domenico De Martino (a cura), Lingua italiana e scienze, Atti del Convegno Internazionale (Firenze, Villa Medicea di Castello, 6-8 febbraio 2003), Firenze, Accademia della Crusca, 2012, pp. 3-12.
- –, Parola, (collana “Gemme”), Torino, Rosenberg & Sellier, 120 pp.
2013
- –, Il lessico della passione conoscitiva in Galileo, in Elisabetta Benucci, Raffaella Setti (a cura), La lingua di Galileo, Firenze, Accademia della Crusca, 2013, pp. 3-16.
2014
- –, Dalla parola al numero, in “La Crusca per voi”, 48, 2014/I, pp. 1-3.
2015
- –, Giovanni Nencioni, testimone e interprete dell’italiano moderno e contemporaneo, in “Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, Classe di Scienze morali, storiche, filologiche. Rendiconti”, XXVI (serie IX), pp. 113-128.
2018
- –, La peste del linguaggio, in Marco Biffi, Francesca Cialdini, Raffaella Setti (a cura), «Acciò che il nostro dire sia ben chiaro». Scritti per Nicoletta Maraschio, Firenze, Accademia della Crusca, pp. 13-18.
2024
- –, Le Dieci Tesi del GISCEL, quarant’anni dopo, in Silvana Ferreri, Silvana Loiero (a cura), Memorie per il futuro. Il domani dell’educazione linguistica democratica, Firenze, Cesati, pp. 27-34.
Copyright 2025 Accademia della Crusca
Pubblicato con Attribution - Non commercial - Non derivatives (IT)
|